Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?: Is It Wrong to Expect a Hot Spring in a Dungeon?

Bell and the gang found themselves in a hot spring at the end of their last adventure, and this time they’re ready for a little R&R at the beach! Hestia, Lili and Haruhime waste no time trying to win Bell over with their charms and run into unexpected competition once Ais crashes the party. However, the usually stoic sword maiden is acting surprisingly carefree...

Some adventurers delve into the sprawling labyrinths beneath the city of Orario to find fame and fortune. Others come to test their skills against the legions of monsters lurking in the darkness below. However, Bell Cranel’s grandfather told him a different reason: it’s a great place to rescue (and subsequently meet) girls! Now that Bell’s a dungeon delver himself, the ladies he’s encountering aren’t the helpless damsels in distress he’d imagined, and one of them, the beautiful swordswoman Ais Wallenstein, keeps rescuing Bell instead. As embarrassing as that is, it’s nothing compared to what happens when goddesses get involved. Freya, Hephaistos, and Loki, with their powerful Familias, are intimidating enough, but there’s one goddess whose relationship with Bell is certain to spark trouble.

Orario has a new natural hot spring thanks to the Dian Cecht Familia, but Naaza of the Miach Familia suspects an elaborate con and needs help to prove it. That means Bell is caught in the middle of an ongoing rivalry between two Familias. Again.

The fifth season of Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka . Goddess Festival—A fruit festival that brings the labyrinth city of Orario to life. Goddesses symbolizing fertility are enshrined on the altar, and among them is the Goddess of Beauty. Bell Cranel, who has survived and returned to his daily life from the dead depths of the dungeon, is here and ready to enjoy the bustle of the Goddess Festival until he receives a letter from a girl at a small bar in a corner of Orario—"To Mr. Bell, please go on a date with just the two of us at the upcoming Goddess Festival. From Syr." Syr's single-minded determination will drive both Bell and the labyrinth city crazy. Meanwhile, the Einherjar, the warriors who claim to be the "strongest," are now suddenly on the move... Note: Each episode streamed 1 day early on ABEMA and HIDIVE. The original TV broadcast started on October 5th, 2024.