Pokémon: Black & White

After participating in the Johto League, Ash decides to begin anew in yet another journey; this time by himself and Pikachu, in the land of Hoenn. Though he isn't alone for long, as 10-year-old May (who dislikes Pokemon, but just wants to come along to see the world) travels with him after Pikachu destroys her bicycle. Ash also meets up with his old companion, Brock, and May's younger brother, Max. Together, they travel along in Hoenn, battling Gym Leaders, entering Contests, and other events on the way to the Hoenn League.

After defeating Brandon and declining the offer to be a Frontier Brain, Ash sets off to travel through the far away land of Sinnoh. Once he gets there, he meets up with Hikari, a local trainer from the region, and they decide to travel together.

In this new series, Satoshi, Pikachu and friends start a new journey towards the "White Ruins." There, they meet the young "N", who can hear the voices from Pokémon's hearts... The door of truth leading to an Utopia for Pokémon and humans now lies open!

Satoshi, Iris & Dent continue their travels through the Isshu region. After successfully winning his eighth and final Gym Badge against Homika in Tachiwaki City, Shirona invites everyone to stay at her villa in East Isshu, where old friend Hikari is also staying and where they participate in the Pokémon World Tournament Junior Cup after which Satoshi participates in the Isshu League. Team Rocket, meanwhile, initiate their final plan for the Isshu region-what is their purpose in their desire for the legendary Pokémon Meloetta?